Actualizado:
Esta es una traducción a título informativo. Las versiones jurídicamente vinculantes son la alemana, la polaca y la inglesa: Deutsch · Polski · English
Queremos que regelkit.de pueda utilizarlo cualquier persona, sean cuales sean su visión, sus capacidades motrices o la tecnología de apoyo que utilice. El sitio sigue las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.1 en el nivel AA y, con ello, la norma europea EN 301 549, a la que remiten la Ley Europea de Accesibilidad (Directiva (UE) 2019/882) y sus leyes nacionales de transposición en Alemania (BFSG) y Polonia.
Como microempresa, estamos exentos de estas obligaciones en lo que respecta a los servicios (§ 3(3) BFSG). Aplicamos los requisitos de forma voluntaria, porque las tiendas que utilizan nuestros plugins pueden estar sujetas a ellos y porque nos exigimos el mismo nivel.
El sitio web es en gran medida conforme con las WCAG 2.1 AA. Conocemos las limitaciones que se enumeran a continuación.
La revisión del 2026-10-19 combinó una comprobación automática (axe-core en todas las páginas en alemán, polaco e inglés, con anchos de escritorio y de móvil) con pruebas manuales: manejo solo con teclado, ampliación al 200 % y al 400 % (reajuste a 320 px), contraste, estructura de encabezados, etiquetas de formularios y mensajes de error.
Pago: los campos de pago de la página de pago los proporciona nuestro proveedor de servicios de pago Stripe dentro de un marco incrustado. No podemos modificar su accesibilidad nosotros mismos; Stripe declara que cumplen las WCAG 2.1 AA.
Capturas de pantalla: las imágenes de las páginas de producto muestran los plugins en la tienda y en el área de administración. Tienen texto alternativo, pero el texto completo visible en las imágenes no está disponible como texto. Todas las funciones se describen con palabras junto a ellas.
Los ejemplos de código utilizan una fuente de ancho fijo y requieren desplazamiento horizontal en pantallas estrechas; estas zonas son accesibles con el teclado.
«Accesibilidad», arriba a la derecha, le permite ampliar el texto, activar un modo de alto contraste, subrayar los enlaces y desactivar las animaciones. Los ajustes se guardan solo en su navegador y nunca se nos envían.
Cada página empieza con un enlace «Saltar al contenido» accesible con la tecla Tab. Todo funciona sin ratón y el foco del teclado es visible. El sitio respeta además el ajuste del sistema para reducir el movimiento.
Si encuentra alguna barrera o necesita contenidos en otro formato, escriba a info@regelkit.de. Normalmente respondemos en un plazo de cinco días hábiles y corregimos los problemas lo antes posible.
Los consumidores en Alemania también pueden dirigirse a la autoridad de vigilancia del mercado de su estado federado (§ 25 BFSG); en Polonia, el procedimiento se regula en la Ley de 26 de abril de 2024 sobre la garantía del cumplimiento de los requisitos de accesibilidad de determinados productos y servicios.