Aggiornato al:
Questa è una traduzione a titolo informativo. Le versioni giuridicamente vincolanti sono quella tedesca, quella polacca e quella inglese: Deutsch · Polski · English
Vogliamo che regelkit.de possa essere utilizzato da tutti, indipendentemente dalla vista, dalle capacità motorie o dalle tecnologie assistive utilizzate. Il sito segue le Linee guida per l’accessibilità dei contenuti web (WCAG) 2.1 al livello AA e, con esse, la norma europea EN 301 549 a cui fanno riferimento l’Atto europeo sull’accessibilità (direttiva (UE) 2019/882) e le relative leggi nazionali in Germania (BFSG) e in Polonia.
In quanto microimpresa siamo esentati da questi obblighi per i servizi (§ 3, comma 3, BFSG). Applichiamo i requisiti volontariamente, perché i negozi che utilizzano i nostri plugin possono rientrare essi stessi nell’ambito di applicazione e perché applichiamo a noi stessi lo stesso standard.
Il sito web è in gran parte conforme alle WCAG 2.1 AA. Le limitazioni elencate di seguito ci sono note.
La verifica del 2026-10-19 ha combinato un controllo automatico (axe-core su ogni pagina in tedesco, polacco e inglese, in larghezza desktop e mobile) con test manuali: utilizzo esclusivamente da tastiera, ingrandimento al 200 % e al 400 % (riflusso a 320 px), contrasto, struttura dei titoli, etichette dei moduli e messaggi di errore.
Pagamento: i campi di pagamento al checkout sono forniti dal nostro fornitore di servizi di pagamento Stripe all’interno di un frame incorporato. Non possiamo modificarne noi stessi l’accessibilità; Stripe dichiara che sono conformi alle WCAG 2.1 AA.
Screenshot: le immagini nelle pagine dei prodotti mostrano i plugin nel negozio e nell’area di amministrazione. Hanno un testo alternativo, ma il testo completo visibile nelle immagini non è disponibile come testo. Ogni funzione è descritta a parole accanto alle immagini.
Gli esempi di codice usano un carattere a larghezza fissa e richiedono lo scorrimento orizzontale sugli schermi stretti; queste aree sono raggiungibili con la tastiera.
«Accessibilità» in alto a destra Le consente di ingrandire il testo, attivare una modalità ad alto contrasto, sottolineare i link e disattivare le animazioni. Le impostazioni vengono memorizzate solo nel Suo browser e non ci vengono mai trasmesse.
Ogni pagina inizia con un link «Vai al contenuto» raggiungibile con il tasto Tab. Tutto funziona senza mouse e il focus della tastiera è visibile. Il sito rispetta inoltre l’impostazione di sistema per la riduzione del movimento.
Se incontra una barriera o ha bisogno di un contenuto in un’altra forma, scriva a info@regelkit.de. Di norma rispondiamo entro cinque giorni lavorativi e risolviamo i problemi il più rapidamente possibile.
I consumatori in Germania possono rivolgersi anche all’autorità di vigilanza del mercato del proprio Land (§ 25 BFSG); in Polonia la procedura è disciplinata dalla legge del 26 aprile 2024 sulla garanzia del rispetto dei requisiti di accessibilità di determinati prodotti e servizi.